Religious schools should have the same access to scholarships and funds as other private schools, the justices ruled, in a victory for conservatives.